Proverbs Pick Up Chestnuts In Fire: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 火中の栗を拾う (Kachou no kuri wo hirou)Literal meaning: Pick up chestnuts in fireCultural context: This pro...
Natural Disaster
Proverbs 
Proverbs Front Gate’s Tiger, Back Gate’s Wolf: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 前門の虎、後門の狼 (Zenmon no tora, kōmon no ōkami)Literal meaning: Front gate's tiger, back gate's wolfCultur...
Proverbs Flowers To Storm: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 花に嵐 (Hana ni arashi)Literal meaning: Flowers to stormCultural context: This proverb reflects the Japa...
Proverbs In Hell Like Met Buddha: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 地獄で仏に会ったよう (Jigoku de hotoke ni atta you)Literal meaning: In hell like met BuddhaCultural context: Th...
Proverbs Earthquake Thunder Fire Father: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 地震雷火事親父 (Jishin kaminari kaji oyaji)Literal meaning: Earthquake thunder fire fatherCultural context: ...
Proverbs Fire Of Opposite Shore: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 対岸の火事 (Taigan no kaji)Literal meaning: Fire of opposite shoreCultural context: This proverb reflects ...
Proverbs Turtle Person Object Marker Eat Wanting To Do And Conversely Person By Eaten: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 鼈人を食わんとして却って人に食わる (Betsujin wo kuwanto shite kaette hito ni kuwaruru)Literal meaning: Turtle person o...
Proverbs If Preparation Exists, Worry Does Not Exist: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 備えあれば憂いなし (Sonae areba urei nashi)Literal meaning: If preparation exists, worry does not existCultura...
Proverbs Same Boat Mutually Rescue: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 同舟相救う (Dōshū ai sukuu)Literal meaning: Same boat mutually rescueCultural context: This proverb reflec...
Proverbs Slaughterhouse’s Sheep: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 屠所の羊 (Tosho no hitsuji)Literal meaning: Slaughterhouse's sheepCultural context: This proverb depicts ...