Proverbs Monkey Also From Tree Falls: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 猿も木から落ちる (Saru mo ki kara ochiru.)Literal meaning: Monkey also from tree fallsCultural context: This ...
mistake
Proverbs 
Proverbs Strong Points Are Weak Points: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 長所は短所 (Chousho wa tansho)Literal meaning: Strong points are weak pointsCultural context: This proverb...
Proverbs Hunter Trap In Catches: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 狩人罠にかかる (Karyuudo wana ni kakaru)Literal meaning: Hunter trap in catchesCultural context: This prover...
Proverbs Kuaiji’s Shame: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 会稽の恥 (Kaikei no haji)Literal meaning: Kuaiji's shameCultural context: This proverb references the his...
Proverbs Kappa’s River Drifting: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 河童の川流れ (Kappa no kawanagare)Literal meaning: Kappa's river driftingCultural context: This proverb lit...
Proverbs Lost Sheep’s Lament: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 亡羊の嘆 (Bōyō no tan)Literal meaning: Lost sheep's lamentCultural context: This proverb reflects the Jap...
Proverbs The Front Vehicle’s Overturning Is The Rear Vehicle’s Warning: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 前車の覆るは後車の戒め (Zensha no kutsugaeru wa kōsha no imashime)Literal meaning: The front vehicle's overturni...
Proverbs Thousand Considerations One Failure: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 千慮の一失 (Senryo no isshitsu)Literal meaning: Thousand considerations one failureCultural context: This ...
Proverbs Defeated Army’s General Does Not Speak Of Soldiers: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 敗軍の将は兵を語らず (Haigun no shō wa hei wo katarazu)Literal meaning: Defeated army's general does not speak ...
Proverbs Person Behind To Fall Not: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 人後に落ちない (Jinko ni ochinai)Literal meaning: Person behind to fall notCultural context: This proverb li...