Proverbs The Sturgeon Resembles The Snake, The Silkworm Resembles The Caterpillar: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 鱣は蛇に似たり、蚕は蠋に似たり (Hatatate wa hebi ni nitari, kaiko wa shokutou ni nitari.)Literal meaning: The sturge...
Metaphorical
Proverbs 
Proverbs When Money Exists, Even Demons Are Used: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 銭ある時は鬼をも使う (Zeni aru toki wa oni wo mo tsukau.)Literal meaning: When money exists, even demons are us...
Proverbs Pigeon With Bean Gun: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 鳩に豆鉄砲 (Hato ni mamezeppou)Literal meaning: Pigeon with bean gunCultural context: This proverb literal...
Proverbs Fool And Scissors Are Way Of Using: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 馬鹿と鋏は使いよう (Baka to hasami wa tsukaiyou)Literal meaning: Fool and scissors are way of usingCultural co...
Proverbs Crane In Garbage Dump: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 掃き溜めに鶴 (Hakidame ni tsuru)Literal meaning: Crane in garbage dumpCultural context: This proverb litera...
Proverbs Pride’s Excrement Even Dogs Do Not Eat: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 自慢の糞は犬も食わぬ (Jiman no kuso wa inu mo kuwanu.)Literal meaning: Pride's excrement even dogs do not eatCu...
Proverbs At Ten A Prodigy At Fifteen A Talented Person Past Twenty Just An Ordinary Person: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 十で神童十五で才子二十過ぎれば只の人 (Tō de shindō jūgo de saishi hatachi sugireba tada no hito)Literal meaning: At ten...
Proverbs Lion Body Inside Insect: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 獅子身中の虫 (Shishi shinchū no mushi)Literal meaning: Lion body inside insectCultural context: This prover...
Proverbs To Moon Clouds, To Flowers Wind: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 月に叢雲、花に風 (Tsuki ni murakumo, hana ni kaze)Literal meaning: To moon clouds, to flowers windCultural co...
Proverbs Moon And Turtle: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 月とすっぽん (Tsuki to suppon)Literal meaning: Moon and turtleCultural context: This proverb compares the m...