Proverbs Leprosy’s Sore Resentment: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 癩の瘡うらみ (Rai no kasa urami)Literal meaning: Leprosy's sore resentmentCultural context: This proverb re...
Irritation
Proverbs 
Proverbs Harsh Government Is Fiercer Than Tiger: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 苛政は虎よりも猛し (Kasei wa tora yori mo takeshi)Literal meaning: Harsh government is fiercer than tigerCultu...
Proverbs Fell In Love Was Karma: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 惚れたが因果 (Horeta ga inga)Literal meaning: Fell in love was karmaCultural context: This proverb reflects...
Proverbs Like Having Chewed And Crushed Bitter Insect: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 苦虫を噛み潰したよう (Nigamushi wo kamitsubushita you)Literal meaning: Like having chewed and crushed bitter in...
Proverbs White Hair Three Thousand Fathoms: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 白髪三千丈 (Hakuhatsu sanzenjo)Literal meaning: White hair three thousand fathomsCultural context: This pr...
Proverbs Hell’s First Block: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 地獄の一丁目 (Jigoku no icchōme)Literal meaning: Hell's first blockCultural context: This proverb literally...
Proverbs Other Person’s Hernia To Headache Suffer: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 他人の疝気を頭痛に病む (Tanin no senki wo zutsuu ni yamu)Literal meaning: Other person's hernia to headache suff...
Proverbs Short Temper Is Loss Temper: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 短気は損気 (Tanki wa sonki)Literal meaning: Short temper is loss temperCultural context: This proverb play...
Proverbs Snake Swallowed Frog Like: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 蛇が蛙を呑んだよう (Hebi ga kaeru wo nonda you)Literal meaning: Snake swallowed frog likeCultural context: Thi...
Proverbs Fire’s Vehicle: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 火の車 (Hi no kuruma)Literal meaning: Fire's vehicleCultural context: This proverb literally means "fire...