Proverbs Touch Three Hundred: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 触り三百 (Sawari sanbyaku)Literal meaning: Touch three hundredCultural context: This proverb reflects Jap...
Informal
Proverbs 
Proverbs Cherry Cutting Fool, Plum Not-cutting Fool: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 桜切る馬鹿、梅切らぬ馬鹿 (Sakura kiru baka, ume kiranai baka)Literal meaning: Cherry cutting fool, plum not-cutti...
Proverbs Japanese Pepper Is Small Grain But Sharply Spicy: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 山椒は小粒でもぴりりと辛い (Sanshō wa kotsubu demo piriri to karai)Literal meaning: Japanese pepper is small grain...
Proverbs Give Birth Small And Raise Big: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 小さく生んで大きく育てる (Chiisaku unde ookiku sodateru)Literal meaning: Give birth small and raise bigCultural c...
Proverbs Bamboo Horse Friend: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 竹馬の友 (Chikuba no tomo)Literal meaning: Bamboo horse friendCultural context: This proverb literally me...
Proverbs がったり三両: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: がったり三両 (Gattari sanryou)Literal meaning: がったり三両Cultural context: This proverb reflects Japan's histor...
Proverbs From New Year’s Day To New Year’s Eve Laughing Person Does Not Exist: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 元日から大晦日まで笑う者はない (Ganjitsu kara ōmisoka made warau mono wa nai.)Literal meaning: From New Year's Day t...
Proverbs Mosquito’s Eyelash: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 蚊の睫 (Ka no matsuge)Literal meaning: Mosquito's eyelashCultural context: This proverb literally means ...
Proverbs Cold Is Ten Thousand Diseases’ Origin: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 風邪は万病の元 (Kaze wa manbyou no moto)Literal meaning: Cold is ten thousand diseases' originCultural conte...
Proverbs Walls Have Ears And Paper Doors Have Eyes: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 壁に耳あり障子に目あり (Kabe ni mimi ari shōji ni me ari)Literal meaning: Walls have ears and paper doors have e...