Proverbs Third Time Honesty: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 三度目の正直 (Sando-me no shōjiki)Literal meaning: Third time honestyCultural context: This proverb reflect...
honesty
Proverbs 
Proverbs Loyal Retainer Does Not Serve Two Lords: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 忠臣は二君に仕えず (Chūshin wa nigun ni tsukaezu)Literal meaning: Loyal retainer does not serve two lordsCultu...
Proverbs Even If Thirsty, One Does Not Drink Water Of Stolen Spring: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 渇しても盗泉の水を飲まず (Kashite mo tōsen no mizu wo nomazu)Literal meaning: Even if thirsty, one does not drink...
Proverbs Teeth Wear No Clothes: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 歯に衣着せぬ (Ha ni koromo kisenu)Literal meaning: Teeth wear no clothesCultural context: This proverb lite...
Proverbs God Dwells In Honest Person’s Head: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 正直の頭に神宿る (Shōjiki no atama ni kami yadoru.)Literal meaning: God dwells in honest person's headCultura...
Proverbs Honest Person Sees Fool: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 正直者が馬鹿を見る (Shōjikimono ga baka wo miru.)Literal meaning: Honest person sees foolCultural context: Thi...
Proverbs Lie Eight Hundred: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 嘘八百 (Uso happyaku)Literal meaning: Lie eight hundredCultural context: This proverb literally means "8...
Proverbs Liar Is Thief’s Beginning: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 嘘つきは泥棒の始まり (Usotsuki wa dorobou no hajimari)Literal meaning: Liar is thief's beginningCultural contex...
Proverbs Lies Also Expedient Means: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 嘘も方便 (Uso mo houben)Literal meaning: Lies also expedient meansCultural context: This proverb reflects...
Proverbs Warrior Has No Two Words: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 武士に二言はない (Bushi ni nigon wa nai.)Literal meaning: Warrior has no two wordsCultural context: This prov...