guide

Proverbs

Wisdom Should Be Given Out Little By Little: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 知恵は小出しにせよ (Chie wa kodashi ni seyo)Literal meaning: Wisdom should be given out little by littleCultur...
Proverbs

At Forty And Not Be Confused: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 四十にして惑わず (Yonjuu ni shite madowazu)Literal meaning: At forty and not be confusedCultural context: Thi...
Proverbs

Blue Surpassing Indigo Honor: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 出藍の誉れ (Shutsuran no homare)Literal meaning: Blue surpassing indigo honorCultural context: This prover...
Proverbs

Teaching Is Half Of Learning: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 教うるは学ぶの半ば (Oshiuru wa manabu no nakaba)Literal meaning: Teaching is half of learningCultural context:...
Proverbs

When Old, Follow Children: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 老いては子に従え (Oite wa ko ni shitagae)Literal meaning: When old, follow childrenCultural context: This pro...
Proverbs

Kicking Horse Too Depends On Rider: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 蹴る馬も乗り手次第 (Keru uma mo norite shidai)Literal meaning: Kicking horse too depends on riderCultural cont...
Proverbs

Leader Sleeve: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 領袖 (Ryōshū)Literal meaning: Leader sleeveCultural context: I notice there may be some confusion here....
Proverbs

Mencius Mother Three Moves Teaching: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 孟母三遷の教え (Mōbo sanzen no oshie)Literal meaning: Mencius mother three moves teachingCultural context: T...
Proverbs

Under Brave General Weak Soldiers None: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 勇将の下に弱卒なし (Yuushou no Shitani Jakusotsu Nashi)Literal meaning: Under brave general weak soldiers none...
Proverbs

Ice Emerges From Water And Is Colder Than Water: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 氷は水より出でて水より寒し (Koori ha Mizu Yori Ide Te Mizu Yori Samushi)Literal meaning: Ice emerges from water an...