Proverbs Crying Cut Horse Su: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 泣いて馬謖を斬る (Naite Bashoku wo kiru)Literal meaning: Crying cut horse SuCultural context: This proverb or...
good evil
Proverbs 
Proverbs Outside Appearance Like Buddha Inside Heart Like Demon: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 外面如菩薩内心如夜叉 (Gaimen nyo bosatsu naishin nyo yasha)Literal meaning: Outside appearance like Buddha insi...
Proverbs Quarrel Both Sides Punishment: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 喧嘩両成敗 (Kenka ryouseibai)Literal meaning: Quarrel both sides punishmentCultural context: This proverb ...
Proverbs Logic And Plaster Stick Anywhere: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 理屈と膏薬はどこへでもつく (Rikutsu to kōyaku wa doko e demo tsuku.)Literal meaning: Logic and plaster stick anywh...
Proverbs Liked Thing Does Not Do But Loss: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 好いた事はせぬが損 (Suita koto wa senu ga son)Literal meaning: Liked thing does not do but lossCultural contex...
Proverbs Double-edged Sword: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 諸刃の剣 (Moroha no tsurugi)Literal meaning: Double-edged swordCultural context: This proverb uses the im...
Proverbs Demons And Gods Have No Crooked Path: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 鬼神に横道なし (Kishin ni ōdō nashi)Literal meaning: Demons and gods have no crooked pathCultural context: T...
Proverbs Heaven Knows Earth Knows I Know People Know: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: Heaven knows earth knows I know people know (Amachi Ru Chi Shiru Ware Shiruhito Shiru)Literal meaning...
Proverbs Heaven’s Net Vast Vast Sparse Yet Does Not Leak: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 天網恢恢疎にして漏らさず (Tenmou Kaikai So Nishite Mora Sazu)Literal meaning: Heaven's net vast vast sparse yet d...
Proverbs Cheap Probably Bad Probably: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 安かろう悪かろう (Yasuka Rou Waruka Rou)Literal meaning: Cheap probably bad probablyCultural context: This pr...