Formal

Proverbs

Macaque Monkey And Crown: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 沐猴にして冠す (Bokukou ni shite kansu)Literal meaning: Macaque monkey and crownCultural context: This prove...
Proverbs

In Capital There Is Countryside: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 京に田舎あり (Kyō ni inaka ari)Literal meaning: In capital there is countrysideCultural context: This prove...
Proverbs

Good Wine To Ivy Does Not Need: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 良いワインに蔦はいらない (Yoi Wain ni Tsuta Hairanai)Literal meaning: Good wine to ivy does not needCultural cont...
Proverbs

Mouth Eight Tools Hands Eight Tools: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 口八丁手八丁 (Kuchi Hatchou Te Hatchou)Literal meaning: Mouth eight tools hands eight toolsCultural context...
Proverbs

A Power Holder Beneath The Foundation: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 縁の下の力持ち (Ennoshita no Chikaramochi)Literal meaning: A power holder beneath the foundationCultural con...