family

Proverbs

Blood Is Thicker Than Water: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: Blood is thicker than water (Chi wa mizu yori mo koi.)Literal meaning: Blood is thicker than waterCul...
Proverbs

Blood Washes Blood With Blood: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 血で血を洗う (Chi de chi wo arau)Literal meaning: Blood washes blood with bloodCultural context: This prove...
Proverbs

Blood Cannot Be Disputed: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 血は争えない (Chi wa arasoenai)Literal meaning: Blood cannot be disputedCultural context: This proverb refl...
Proverbs

Pearl In Palm: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 掌中の珠 (Shōchū no tama)Literal meaning: Pearl in palmCultural context: This proverb literally means "a ...
Proverbs

Birth Parent Rather Than Raising Parent: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 生みの親より育ての親 (Umi no oya yori sodate no oya)Literal meaning: Birth parent rather than raising parentCul...
Proverbs

Parent Child’s Relationship Even In Money Matters Are Strangers: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 親子の仲でも金銭は他人 (Oyako no naka demo kinsen wa tanin)Literal meaning: Parent child's relationship even in ...
Proverbs

Elder Brother Being Difficult Younger Brother Being Difficult: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 兄たり難く弟たり難し (Ani tari kataku otōto tari katashi)Literal meaning: Elder brother being difficult younger...
Proverbs

Distant Relatives Rather Than Near Strangers: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 遠くの親戚より近くの他人 (Tooku no shinseki yori chikaku no tanin)Literal meaning: Distant relatives rather than ...
Proverbs

Brothers Are Beginning Of Strangers: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 兄弟は他人の始まり (Kyōdai wa tanin no hajimari)Literal meaning: Brothers are beginning of strangersCultural c...
Proverbs

Flesh And Blood Mutually Devour: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 骨肉相食む (Kotsuniku Sou Hamu)Literal meaning: Flesh and blood mutually devourCultural context: This prov...