Proverbs Thirty-six Strategies Fleeing Surpasses: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 三十六計逃げるに如かず (Sanjūrokkei nigeru ni shikazu)Literal meaning: Thirty-six strategies fleeing surpassesCu...
face reality
Proverbs 
Proverbs Not Touching God Has No Curse: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 触らぬ神に祟りなし (Sawaranu kami ni tatari nashi)Literal meaning: Not touching god has no curseCultural conte...
Proverbs Even In Guardian Deity’s Pond Snake Lives: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 鎮守の沼にも蛇は棲む (Chinju no numa ni mo hebi wa sumu)Literal meaning: Even in guardian deity's pond snake li...
Proverbs A Biting Horse Bites Until The End: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 噛む馬はしまいまで噛む (Kamu uma wa shimai made kamu)Literal meaning: A biting horse bites until the endCultural...
Proverbs Thirst And Dig Well: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 渇して井を穿つ (Kasshite i wo ugatsu)Literal meaning: Thirst and dig wellCultural context: This proverb refl...
Proverbs In Melon Field Not Put On Shoes: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 瓜田に履を納れず (Kaden ni kutsu wo irezu)Literal meaning: In melon field not put on shoesCultural context: T...
Proverbs Horse Legs Reveal: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 馬脚を現す (Bakyaku wo arawasu)Literal meaning: Horse legs revealCultural context: This proverb originates...
Proverbs Ear Hearing Does Not Equal Eye Seeing: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 耳聞は目見に如かず (Jibun wa miken ni shikazu)Literal meaning: Ear hearing does not equal eye seeingCultural c...
Proverbs God Dwells In Honest Person’s Head: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 正直の頭に神宿る (Shōjiki no atama ni kami yadoru.)Literal meaning: God dwells in honest person's headCultura...
Proverbs Honest Person Sees Fool: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 正直者が馬鹿を見る (Shōjikimono ga baka wo miru.)Literal meaning: Honest person sees foolCultural context: Thi...