Proverbs Above Has Above There Is: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 上には上がある (Ue ni wa ue ga aru)Literal meaning: Above has above there isCultural context: This proverb r...
encourage
Proverbs 
Proverbs Enter Into Fortune: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 有卦に入る (Uke ni hairu)Literal meaning: Enter into fortuneCultural context: This proverb draws from trad...
Proverbs Push Pole Into Current: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 流れに棹さす (Nagare ni sao sasu)Literal meaning: Push pole into currentCultural context: This proverb draw...
Proverbs Compassion Is Not For Person’s Sake: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 情けは人の為ならず (Nasake wa hito no tame narazu)Literal meaning: Compassion is not for person's sakeCultural...
Proverbs Do Not Make Friend Those Who Are Not Equal To Oneself: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 己に如かざる者を友とするなかれ (Onore ni shikaza ru mono wo tomo to suru nakare)Literal meaning: Do not make friend ...
Proverbs Touch Reverse Scales: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 逆鱗に触れる (Gekirin ni fureru)Literal meaning: Touch reverse scalesCultural context: This proverb origina...
Proverbs Same Boat Mutually Rescue: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 同舟相救う (Dōshū ai sukuu)Literal meaning: Same boat mutually rescueCultural context: This proverb reflec...
Proverbs Attach To Thoroughbred’s Tail: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 驥尾に付す (Kibi ni fusu)Literal meaning: Attach to thoroughbred's tailCultural context: This proverb uses...
Proverbs Cornered Bird If Enters Bosom Even Hunter Does Not Kill: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 窮鳥懐に入れば猟師も殺さず (Kyūchō futokoro ni ireba ryōshi mo korosazu.)Literal meaning: Cornered bird if enters ...
Proverbs Kintoki’s Fire Condolence Visit: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 金時の火事見舞い (Kintoki no kaji mimai)Literal meaning: Kintoki's fire condolence visitCultural context: Thi...