Proverbs Cuteness Exceeding Becomes Hatred Hundred Times: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 可愛さ余って憎さ百倍 (Kawaisa amatte nikusa hyakubai)Literal meaning: Cuteness exceeding becomes hatred hundred...
Disappointment
Proverbs 
Proverbs Boiled Water Is Made To Drink: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 煮え湯を飲まされる (Nieyu wo nomasareru)Literal meaning: Boiled water is made to drinkCultural context: This p...
Proverbs Eight Directions Blocked: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 八方塞がり (Happou fusagari)Literal meaning: Eight directions blockedCultural context: This proverb litera...
Proverbs Snake Will Come Out But Mosquito Also Will Not Come Out: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 蛇が出そうで蚊も出ぬ (Hebi ga desou de ka mo denu)Literal meaning: Snake will come out but mosquito also will n...
Proverbs Waiting Time Is Flower: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 待つ間が花 (Matsu ma ga hana)Literal meaning: Waiting time is flowerCultural context: This proverb reflect...
Proverbs When Asked Does Not Fall, When Speaking Falls: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 問うに落ちず語るに落ちる (Tou ni ochizu kataru ni ochiru)Literal meaning: When asked does not fall, when speaking...
Proverbs Wind Tree’s Lament: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 風樹の嘆 (Fūju no tan)Literal meaning: Wind tree's lamentCultural context: This proverb reflects the deep...
Proverbs Gate Front Sparrow Nets Spread: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 門前雀羅を張る (Monzen jaku ra wo haru)Literal meaning: Gate front sparrow nets spreadCultural context: This...