despair

Proverbs

River Standing Ends In River: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 川立ちは川で果てる (Kawadachi wa kawa de hateru)Literal meaning: River standing ends in riverCultural context:...
Proverbs

In Death Seek Life: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 死中に活を求める (Shichū ni katsu wo motomeru)Literal meaning: In death seek lifeCultural context: This prove...
Proverbs

Pulled Person’s Ditty: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 引かれ者の小唄 (Hikaremono no kouta)Literal meaning: Pulled person's dittyCultural context: This proverb ref...
Proverbs

Udatsu Does Not Rise: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: うだつが上がらない (Udatsu ga agaranai)Literal meaning: Udatsu does not riseCultural context: This proverb ref...
Proverbs

Drowning Person Even Straw Grasps: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 溺れる者は藁をも掴む (Oboreru mono wa wara wo mo tsukamu)Literal meaning: Drowning person even straw graspsCult...
Proverbs

Paint Charcoal Suffering: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 塗炭の苦しみ (Totan no kurushimi)Literal meaning: Paint charcoal sufferingCultural context: This proverb li...
Proverbs

If There Is God Who Throws Away, There Is God Who Picks Up: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 捨てる神あれば拾う神あり (Suteru kami areba hirou kami ari)Literal meaning: If there is god who throws away, ther...
Proverbs

When Cornered Then Penetrate: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 窮すれば通ず (Kyū sureba tsūzu)Literal meaning: When cornered then penetrateCultural context: This proverb ...
Proverbs

Body Abandoning Only Then Floating Shallows Also Exist: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 身を捨ててこそ浮かぶ瀬もあれ (Miwo Sute Tekoso Uka Bu Se Moare)Literal meaning: Body abandoning only then floating ...