decide

Proverbs

Thirty-six Strategies Fleeing Surpasses: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 三十六計逃げるに如かず (Sanjūrokkei nigeru ni shikazu)Literal meaning: Thirty-six strategies fleeing surpassesCu...
Proverbs

Sharp Sword Cuts Tangled Hemp: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: Sharp sword cuts tangled hemp (Kaitō ranma wo tatsu)Literal meaning: Sharp sword cuts tangled hempCul...
Proverbs

Boatmen Many And Boat Mountain To Climbs: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 船頭多くして船山に上る (Sendou ooku shite fune yama ni noboru)Literal meaning: Boatmen many and boat mountain to...
Proverbs

If You Build House By Roadside, In Three Years It Will Not Be Completed: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 舎を道傍に作れば三年にして成らず (Sha wo michibata ni tsukureba sannen ni shite narazu.)Literal meaning: If you build...
Proverbs

At Forty And Not Be Confused: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 四十にして惑わず (Yonjuu ni shite madowazu)Literal meaning: At forty and not be confusedCultural context: Thi...
Proverbs

Rabbit Chaser Got Deceived By Fox Like: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 兎追いが狐に化かされたよう (Usagi oi ga kitsune ni bakas areta you)Literal meaning: Rabbit chaser got deceived by ...
Proverbs

For Sash Too Short For Tasuki Too Long: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 帯に短し襷に長し (Obi ni mijikashi tasuki ni nagashi)Literal meaning: For sash too short for tasuki too longC...
Proverbs

All Roads Lead To Rome: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: すべての道はローマに通ず (Subete no michi wa Rōma ni tsūzu)Literal meaning: All roads lead to RomeCultural contex...
Proverbs

From Kiyomizu Temple Stage Jump Down: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 清水の舞台から飛び降りる (Kiyomizu no butai kara tobiおriru)Literal meaning: From Kiyomizu temple stage jump downC...
Proverbs

Choose And Grasp Dregs: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 選んで粕を掴む (Eran de Kasu wo Tsukamu)Literal meaning: Choose and grasp dregsCultural context: This prover...