danger

Proverbs

Step On Tiger’s Tail: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 虎の尾を踏む (Tora no o wo fumu)Literal meaning: Step on tiger's tailCultural context: This proverb literal...
Proverbs

Flying And Entering Fire, Summer Insect: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 飛んで火に入る夏の虫 (Tonde hi ni hairu natsu no mushi)Literal meaning: Flying and entering fire, summer insect...
Proverbs

Piled Eggs’ Danger: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 累卵の危うき (Ruiran no ayauki)Literal meaning: Piled eggs' dangerCultural context: This proverb uses the i...
Proverbs

Pufferfish Want To Eat But Life Is Precious: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 河豚は食いたし命は惜しい (Fugu wa kuitashi inochi wa oshii)Literal meaning: Pufferfish want to eat but life is pr...
Proverbs

Double-edged Sword: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 諸刃の剣 (Moroha no tsurugi)Literal meaning: Double-edged swordCultural context: This proverb uses the im...
Proverbs

Crisis Survival Destruction Autumn: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 危急存亡の秋 (Kikyū sonbō no aki)Literal meaning: Crisis survival destruction autumnCultural context: This ...
Proverbs

Natural Disasters Come When Forgotten: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 天災は忘れた頃にやってくる (Tensai wa wasureta koro ni yatte kuru.)Literal meaning: Natural disasters come when fo...
Proverbs

One Who Knows Life Does Not Stand Under Steep Wall: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 命を知る者は巌牆の下に立たず (Inochi wo Shiru Mono ha Gan Shou no Shitani Tata Zu)Literal meaning: One who knows li...
Proverbs

Gentleman Does Not Approach Danger: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 君子危うきに近寄らず (Kunshi Ayauki ni Chikayora Zu)Literal meaning: Gentleman does not approach dangerCultural...
Proverbs

Tiger Mouth’s Slander: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 虎口の讒言 (Kokou no Zangen)Literal meaning: Tiger mouth's slanderCultural context: This proverb uses the ...