Confusion

Proverbs

If Not Bend, World Cannot Be Crossed: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 曲がらねば世が渡られぬ (Magaraneba yo ga watararenu)Literal meaning: If not bend, world cannot be crossedCultura...
Proverbs

Wolf Traces: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: Wolf traces (Rōzeki)Literal meaning: Wolf tracesCultural context: This term literally means "wolf's s...
Proverbs

Tree To Bamboo Attach: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 木に竹を接ぐ (Ki ni take wo tsugu)Literal meaning: Tree to bamboo attachCultural context: This proverb lite...
Proverbs

Horizontal Paper Tearing: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 横紙破り (Yokogami Yaburi)Literal meaning: Horizontal paper tearingCultural context: This proverb literal...