Comforting

Proverbs

Heaven Does Not Give Two Things: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 天は二物を与えず (Ten ha Nibutsu wo Atae Zu)Literal meaning: Heaven does not give two thingsCultural context:...
Proverbs

The Way Is Peaceful By What One Favors: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 道は好む所によって安し (Michi ha Konomu Tokoro Niyotte Yasushi)Literal meaning: The way is peaceful by what one ...
Proverbs

Three Days Sit Respectfully: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 三日御座る (Mikka Gyoza Ru)Literal meaning: Three days sit respectfullyCultural context: This proverb refl...
Proverbs

If There Is Water Heart, Then Fish Heart: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 水心あれば魚心 (Mizugokoro Areba Uogokoro)Literal meaning: If there is water heart, then fish heartCultural ...
Proverbs

Coming Age Waves Cannot Win Against: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 寄る年波には勝てない (Yoru Toshinami Niha Kate Nai)Literal meaning: Coming age waves cannot win againstCultural...
Proverbs

If Approaching, Large Tree’s Shade: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 寄らば大樹の陰 (Yora Ba Taiju no In)Literal meaning: If approaching, large tree's shadeCultural context: Thi...
Proverbs

Leftover Things Have Fortune: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 残り物には福がある (Nokori Mono Niha Fuku Gaaru)Literal meaning: Leftover things have fortuneCultural context:...
Proverbs

Arm Pushing Against Shop Curtain: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 暖簾に腕押し (Noren ni Ude Oshi)Literal meaning: Arm pushing against shop curtainCultural context: This pro...
Proverbs

Beggar’s New Year: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 乞食の正月 (Kojiki no Shougatsu)Literal meaning: Beggar's New YearCultural context: This proverb literally...
Proverbs

Sardine’s Teeth Grinding: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: ごまめの歯ぎしり (Gomameno ha Gishiri)Literal meaning: Sardine's teeth grindingCultural context: This proverb...