Comforting

Proverbs

Art Helps Body: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 芸は身を助ける (Gei wa mi wo tasukeru)Literal meaning: Art helps bodyCultural context: This proverb reflects...
Proverbs

Both Hands In Flowers: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 両手に花 (Ryoute ni hana)Literal meaning: Both hands in flowersCultural context: This proverb literally m...
Proverbs

Letter Want To Send But Writing Hand Do Not Have: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 文はやりたし書く手は持たぬ (Fumi wa yaritashi kaku te wa motanu)Literal meaning: Letter want to send but writing h...
Proverbs

No News Is News Of Safety: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 無沙汰は無事の便り (Busata wa buji no tayori)Literal meaning: No news is news of safetyCultural context: This ...
Proverbs

If Winter Comes Spring Will Not Be Far: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 冬来りなば春遠からじ (Fuyu kitarinaba haru tōkaraji.)Literal meaning: If winter comes spring will not be farCul...
Proverbs

If There Is God Who Throws Away, There Is God Who Picks Up: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 捨てる神あれば拾う神あり (Suteru kami areba hirou kami ari)Literal meaning: If there is god who throws away, ther...
Proverbs

Hibiscus Flower One Day’s Glory: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 槿花一日の栄 (Kinka ichinichi no sakae)Literal meaning: Hibiscus flower one day's gloryCultural context: Th...
Proverbs

Cornered Bird If Enters Bosom Even Hunter Does Not Kill: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 窮鳥懐に入れば猟師も殺さず (Kyūchō futokoro ni ireba ryōshi mo korosazu.)Literal meaning: Cornered bird if enters ...
Proverbs

Kintoki’s Fire Condolence Visit: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 金時の火事見舞い (Kintoki no kaji mimai)Literal meaning: Kintoki's fire condolence visitCultural context: Thi...
Proverbs

To Wound Mouth Salt Apply: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 傷口に塩を塗る (Kizuguchi ni shio wo nuru)Literal meaning: To wound mouth salt applyCultural context: This p...