Proverbs Blood Washes Blood With Blood: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 血で血を洗う (Chi de chi wo arau)Literal meaning: Blood washes blood with bloodCultural context: This prove...
comfort
Proverbs 
Proverbs Pet Dog By Hand Is Bitten: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 飼い犬に手を噛まれる (Kaiinu ni te wo kamareru)Literal meaning: Pet dog by hand is bittenCultural context: This...
Proverbs Boiled Water Is Made To Drink: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 煮え湯を飲まされる (Nieyu wo nomasareru)Literal meaning: Boiled water is made to drinkCultural context: This p...
Proverbs In Hell Like Met Buddha: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 地獄で仏に会ったよう (Jigoku de hotoke ni atta you)Literal meaning: In hell like met BuddhaCultural context: Th...
Proverbs Dead Person Has No Mouth: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 死人に口なし (Shinin ni kuchi nashi)Literal meaning: Dead person has no mouthCultural context: This proverb...
Proverbs Favoritism’s Pulling Down: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 贔屓の引き倒し (Hiiki no hikitaoshi)Literal meaning: Favoritism's pulling downCultural context: This proverb...
Proverbs Mourning House’s Dog: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 喪家の狗 (Sōka no inu)Literal meaning: Mourning house's dogCultural context: This proverb compares a pers...
Proverbs Chaff Wife: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 糟糠の妻 (Soukō no tsuma)Literal meaning: Chaff wifeCultural context: This proverb literally means "wife ...
Proverbs Kindness Becomes Enemy: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 情けが仇 (Nasake ga ada)Literal meaning: Kindness becomes enemyCultural context: This proverb reflects th...
Proverbs What Oneself Desires, Bestow Upon People: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 己の欲する所を人に施せ (Onore no yokusuru tokoro wo hito ni hodokose)Literal meaning: What oneself desires, best...