Classic

Proverbs

Alcohol Is Chief Of Hundred Poisons: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 酒は百毒の長 (Sake wa hyakudoku no chō)Literal meaning: Alcohol is chief of hundred poisonsCultural context...
Proverbs

Alcohol Is Hundred Medicines’ Chief: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 酒は百薬の長 (Sake wa hyakuyaku no chō)Literal meaning: Alcohol is hundred medicines' chiefCultural context...
Proverbs

Wisdom Is Ten Thousand Generations’ Treasure: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 知恵は万代の宝 (Chie wa bandai no takara)Literal meaning: Wisdom is ten thousand generations' treasureCultur...
Proverbs

Turtle’s Shell Rather Than Year’s Merit: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 亀の甲より年の功 (Kame no kō yori toshi no kō)Literal meaning: Turtle's shell rather than year's meritCultura...
Proverbs

Tiger Dies And Leaves Skin, Person Dies And Leaves Name: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 虎は死して皮を留め、人は死して名を残す (Tora wa shishite kawa wo tome, hito wa shishite na wo nokosu.)Literal meaning: T...
Proverbs

Time Is Money: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 時は金なり (Toki wa kane nari)Literal meaning: Time is moneyCultural context: This proverb directly transl...
Proverbs

Luoyang’s Paper Price Raise: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 洛陽の紙価を高める (Rakuyou no shika wo takameru)Literal meaning: Luoyang's paper price raiseCultural context:...
Proverbs

Old River In Water Does Not Cease: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 古川に水絶えず (Furukawa ni mizu taezu)Literal meaning: Old river in water does not ceaseCultural context: T...
Proverbs

Hibiscus Flower One Day’s Glory: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 槿花一日の栄 (Kinka ichinichi no sakae)Literal meaning: Hibiscus flower one day's gloryCultural context: Th...
Proverbs

Ceiling Three Days Bottom Three Years: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 天井三日底三年 (Tenjō mikka soko sannen)Literal meaning: Ceiling three days bottom three yearsCultural conte...