Challenging

Proverbs

Sixty’s Hand Learning: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 六十の手習い (Rokujū no tenarai)Literal meaning: Sixty's hand learningCultural context: This proverb litera...
Proverbs

Small Cup: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 濫觴 (Ranshō)Literal meaning: Small cupCultural context: This term, meaning "humble beginnings" or "ori...
Proverbs

Push Chisel: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 推敲 (Suikou)Literal meaning: Push chiselCultural context: This term originates from a famous Chinese T...
Proverbs

Things Are Trial: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 物は試し (Mono wa tameshi)Literal meaning: Things are trialCultural context: This proverb reflects Japan'...
Proverbs

Seeing Righteousness And Not Doing It Is Having No Courage: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 義を見てせざるは勇無きなり (Gi wo mite sezaru wa yuu naki nari.)Literal meaning: Seeing righteousness and not doin...
Proverbs

Young Time’s Hardship Is Buy Even With Do: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 若い時の苦労は買ってでもせよ (Wakai toki no kurou wa katte demo seyo.)Literal meaning: Young time's hardship is buy...
Proverbs

The Nail That Sticks Out Gets Hammered: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 出る釘は打たれる (Deru Kugi ha Uta Reru)Literal meaning: The nail that sticks out gets hammeredCultural conte...
Proverbs

The Nail That Sticks Out Gets Hammered: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 出る杭は打たれる (Deru Kui ha Uta Reru)Literal meaning: The nail that sticks out gets hammeredCultural contex...
Proverbs

If You Do Not Enter Tiger’s Den, You Will Not Obtain Tiger Cub: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 虎穴に入らずんば虎子を得ず (Koketsu ni Ira Zunba Koji wo Ezu)Literal meaning: If you do not enter tiger's den, you...
Proverbs

Swallows Sparrows How Swan Goose’s Ambition Know: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや (Enjaku An Nzo Koukoku no Kokorozashi wo Shira Nya)Literal meaning: Swallows sparrows ...