Proverbs Going Lord’s Return Beggar: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 行き大名の帰り乞食 (Iki Daimyou no Kaeri Kojiki)Literal meaning: Going lord's return beggarCultural context: T...
Business-oriented
Proverbs 
Proverbs Dark Night In Gun: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 闇夜に鉄砲 (Yamiyo ni Teppou)Literal meaning: Dark night in gunCultural context: This proverb literally me...
Proverbs Mouth Eight Tools Hands Eight Tools: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 口八丁手八丁 (Kuchi Hatchou Te Hatchou)Literal meaning: Mouth eight tools hands eight toolsCultural context...
Proverbs Good Things Do Not Exit Gate Bad Things Travel Thousand Miles: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 好事門を出でず悪事千里を行く (Kouji Mon wo Ide Zu Akuji Senri wo Iku)Literal meaning: Good things do not exit gate ...
Proverbs If You Do Not Enter Tiger’s Den, You Will Not Obtain Tiger Cub: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 虎穴に入らずんば虎子を得ず (Koketsu ni Ira Zunba Koji wo Ezu)Literal meaning: If you do not enter tiger's den, you...
Proverbs With Shrimp Catch Sea Bream: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 海老で鯛を釣る (Ebi de Tai wo Tsuru)Literal meaning: With shrimp catch sea breamCultural context: The imager...
Proverbs Raise Sail To Favorable Wind: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 得手に帆を揚げる (Ete ni Ho wo Age Ru)Literal meaning: Raise sail to favorable windCultural context: This sai...