Proverbs The Dog Of Worldly Desires Even When Chased Does Not Leave: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 煩悩の犬は追えども去らず (Bonnō no inu wa oedomo sarazu)Literal meaning: The dog of worldly desires even when cha...
Bewilderment
Proverbs 
Proverbs Eight Directions Blocked: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 八方塞がり (Happou fusagari)Literal meaning: Eight directions blockedCultural context: This proverb litera...
Proverbs Snake Swallowed Frog Like: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 蛇が蛙を呑んだよう (Hebi ga kaeru wo nonda you)Literal meaning: Snake swallowed frog likeCultural context: Thi...
Proverbs Benkei’s Standing Death: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 弁慶の立ち往生 (Benkei no tachioujou)Literal meaning: Benkei's standing deathCultural context: This proverb ...
Proverbs Sun Sets And Road Distant: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 日暮れて道遠し (Higure te michi tooshi)Literal meaning: Sun sets and road distantCultural context: This prov...
Proverbs Fire’s Vehicle: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 火の車 (Hi no kuruma)Literal meaning: Fire's vehicleCultural context: This proverb literally means "fire...
Proverbs If Not Bend, World Cannot Be Crossed: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 曲がらねば世が渡られぬ (Magaraneba yo ga watararenu)Literal meaning: If not bend, world cannot be crossedCultura...
Proverbs Donkey Matter Not Yet Departed While Horse Matter Arrives: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 驢事未だ去らざるに馬事到来す (Roji imada saranu ni baji tōrai su)Literal meaning: Donkey matter not yet departed wh...
Proverbs Rotten Axe Handle: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 爛柯 (Ranko)Literal meaning: Rotten axe handleCultural context: This proverb originates from a Chinese ...
Proverbs Qi Worry: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 杞憂 (Kiyuu)Literal meaning: Qi worryCultural context: This proverb originates from an ancient Chinese ...