Proverbs Beheading’s Friendship: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 刎頸の交わり (Funkei no majiwari)Literal meaning: Beheading's friendshipCultural context: This proverb, mea...
betrayal
Proverbs 
Proverbs Husband Wife Quarrel Even Dog Does Not Eat: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 夫婦喧嘩は犬も食わない (Fuufu genka wa inu mo kuwanai.)Literal meaning: Husband wife quarrel even dog does not e...
Proverbs Spilled Water Does Not Return To Basin: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 覆水盆に返らず (Fukusui bon ni kaerazu)Literal meaning: Spilled water does not return to basinCultural conte...
Proverbs Shin Has Wound Holding: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 脛に傷持つ (Sune ni kizu motsu)Literal meaning: Shin has wound holdingCultural context: This proverb liter...
Proverbs Original Sheath In Settle: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 元の鞘に収まる (Moto no saya ni osamaru)Literal meaning: Original sheath in settleCultural context: This pro...
Proverbs To Wound Mouth Salt Apply: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 傷口に塩を塗る (Kizuguchi ni shio wo nuru)Literal meaning: To wound mouth salt applyCultural context: This p...
Proverbs Broken Pot Has Patched Lid: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 破れ鍋に綴じ蓋 (Warenabe ni tojibuta)Literal meaning: Broken pot has patched lidCultural context: This prove...
Proverbs Cross World In Demon Topic Not: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 渡る世間に鬼はなし (Wataru seken ni oni wa nashi)Literal meaning: Cross world in demon topic notCultural conte...
Proverbs The Nail That Sticks Out Gets Hammered: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 出る釘は打たれる (Deru Kugi ha Uta Reru)Literal meaning: The nail that sticks out gets hammeredCultural conte...
Proverbs Rust That Came Out From Body: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 身から出た錆 (Mi Kara Deta Sabi)Literal meaning: Rust that came out from bodyCultural context: This proverb...