Proverbs Under Flowers Rather Than Under Nose: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 花の下より鼻の下 (Hana no shita yori hana no shita)Literal meaning: Under flowers rather than under noseCultu...
art
Proverbs 
Proverbs Dumplings Rather Than Flowers: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 花より団子 (Hana yori dango)Literal meaning: Dumplings rather than flowersCultural context: This proverb c...
Proverbs Great Skill Is Like Clumsy: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 大巧は拙なるが若し (Taikou wa setsu naru ga gotoshi)Literal meaning: Great skill is like clumsyCultural contex...
Proverbs Egg To Eyes Nose: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 卵に目鼻 (Tamago ni mehana)Literal meaning: Egg to eyes noseCultural context: This proverb literally mean...
Proverbs Many Arts Is No Art: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 多芸は無芸 (Tagei wa mugei)Literal meaning: Many arts is no artCultural context: This proverb reflects Jap...
Proverbs When Standing Peony When Sitting Tree Peony Walking Figure Is Lily Flower: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 立てば芍薬座れば牡丹歩く姿は百合の花 (Tateba shakuyaku suwareba botan aruku sugata wa yuri no hana.)Literal meaning: Wh...
Proverbs Fourth Month Eighth Day As For Flowers Rather Than Dumplings: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 卯月八日は花より団子 (Uzuki yōka wa hana yori dango)Literal meaning: Fourth month eighth day as for flowers rat...
Proverbs Overturn Country: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 傾国 (Keikoku)Literal meaning: Overturn countryCultural context: This term literally means "toppling th...
Proverbs Art Helps Body: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 芸は身を助ける (Gei wa mi wo tasukeru)Literal meaning: Art helps bodyCultural context: This proverb reflects...
Proverbs In Japanese Poetry There Is No Teacher: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 和歌に師匠なし (Waka ni shishou nashi)Literal meaning: In Japanese poetry there is no teacherCultural contex...