Proverbs A Man’s Vanity Past Thirty Is Wheat Fertilizer Past Equinox: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 三十過ぎての男の伊達は彼岸過ぎての麦の肥 (Sanjuu sugite no otoko no date wa higan sugite no mugi no koe)Literal meaning: ...
aging
Proverbs 
Proverbs Turtle’s Shell Rather Than Year’s Merit: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 亀の甲より年の功 (Kame no kō yori toshi no kō)Literal meaning: Turtle's shell rather than year's meritCultura...
Proverbs Original Divination Return’s Three Year Old Child: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 本卦還りの三つ子 (Hongaeri no mitsugo)Literal meaning: Original divination return's three year old childCultu...
Proverbs Count The Age Of Dead Child: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 死んだ子の年を数える (Shinda ko no toshi wo kazoeru)Literal meaning: Count the age of dead childCultural contex...
Proverbs Time Of Paying Land Tax: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 年貢の納め時 (Nengu no osame doki)Literal meaning: Time of paying land taxCultural context: This proverb li...
Proverbs Old Tree On Flowers Bloom: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 老い木に花咲く (Oi ki ni hana saku)Literal meaning: Old tree on flowers bloomCultural context: This proverb ...
Proverbs Aged Horse Does Not Forget Road: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 老いたる馬は道を忘れず (Oitaru uma wa michi wo wasurezu.)Literal meaning: Aged horse does not forget roadCultura...
Proverbs Man Widower In Maggots Emerge, Woman Widower In Flowers Bloom: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 男やもめに蛆がわき、女やもめに花が咲く (Otoko yamome ni uji ga waki, onna yamome ni hana ga saku.)Literal meaning: Man w...
Proverbs When Old, Follow Children: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 老いては子に従え (Oite wa ko ni shitagae)Literal meaning: When old, follow childrenCultural context: This pro...
Proverbs Old Person’s Cold Water: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 年寄りの冷や水 (Toshiyori no hiyamizu)Literal meaning: Old person's cold waterCultural context: This proverb...