advise

In Fourth Month’s Middle Ten Days Do Not Be Employed By Heartless Person, In Tenth Month’s Middle Ten Days Do Not Employ Heartless Person: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 卯月の中の十日に心なき者に雇わるな、十月の中の十日に心なき者を使うな (Uzuki no naka no tōka ni kokoro naki mono ni yatowareru na, jūgat...

2025.09.14

Proverbs

Original Japanese: 梅は伐れ桜は伐るな (Ume wa kire sakura wa kiru na)Literal meaning: Plum trees cut, cherry trees do not cutCult...

2025.09.14

Proverbs

Original Japanese: 馬は馬方 (Uma wa umakata)Literal meaning: Horse is horsemanCultural context: This proverb reflects Japan'...

2025.09.14

Proverbs

Original Japanese: 泣いて馬謖を斬る (Naite Bashoku wo kiru)Literal meaning: Crying cut horse SuCultural context: This proverb or...

2025.09.14

Proverbs

Original Japanese: 猫に鰹節 (Neko ni katsuobushi)Literal meaning: Cat to bonito flakesCultural context: This proverb literal...

2025.09.14

Proverbs

Original Japanese: 陰陽師身の上知らず (Onmyōji mi no ue shirazu)Literal meaning: Yin-yang master body above not knowCultural cont...

2025.09.14

Proverbs

Original Japanese: 己に如かざる者を友とするなかれ (Onore ni shikaza ru mono wo tomo to suru nakare)Literal meaning: Do not make friend ...

2025.09.14

Proverbs

Original Japanese: 下駄を預ける (Geta wo azukeru)Literal meaning: Entrust wooden clogsCultural context: This proverb literally...

2025.09.14

Proverbs

Original Japanese: 良薬は口に苦し (Ryōyaku wa kuchi ni nigashi.)Literal meaning: Good medicine is bitter to mouthCultural conte...

2025.09.13

Proverbs

Original Japanese: 李下に冠を正さず (Rika ni kanmuri wo tadasazu)Literal meaning: Under plum tree not straighten capCultural con...

2025.09.13

Proverbs