Adventure

Proverbs

Thousand Gold’s Pearl Necessarily Exists In Nine Layers’ Abyss’s And Also Black Dragon’s Under Jaw: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 千金の珠は必ず九重の淵の而も驪龍の頷下に有り (Senkin no tama wa kanarazu kyūjū no fuchi no shikamo reiryū no ganka ni ari.)...
Proverbs

Front Gate’s Tiger, Back Gate’s Wolf: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 前門の虎、後門の狼 (Zenmon no tora, kōmon no ōkami)Literal meaning: Front gate's tiger, back gate's wolfCultur...
Proverbs

Man Crosses Threshold Then Seven People Of Enemies Exist: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 男は敷居を跨げば七人の敵あり (Otoko wa shikii wo matage ba shichinin no teki ari)Literal meaning: Man crosses thres...
Proverbs

Step On Tiger’s Tail: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 虎の尾を踏む (Tora no o wo fumu)Literal meaning: Step on tiger's tailCultural context: This proverb literal...
Proverbs

Flying And Entering Fire, Summer Insect: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 飛んで火に入る夏の虫 (Tonde hi ni hairu natsu no mushi)Literal meaning: Flying and entering fire, summer insect...
Proverbs

Pufferfish Want To Eat But Life Is Precious: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 河豚は食いたし命は惜しい (Fugu wa kuitashi inochi wa oshii)Literal meaning: Pufferfish want to eat but life is pr...
Proverbs

If You Do Not Enter Tiger’s Den, You Will Not Obtain Tiger Cub: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 虎穴に入らずんば虎子を得ず (Koketsu ni Ira Zunba Koji wo Ezu)Literal meaning: If you do not enter tiger's den, you...
Proverbs

If You Do Not Go To Branch Tips You Cannot Eat Ripe Persimmons: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 枝先に行かねば熟柿は食えぬ (Edasaki ni Ika Neba Jukushi ha Kue Nu)Literal meaning: If you do not go to branch tips...