Proverbs Plum Tree With Nightingale: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 梅に鶯 (Ume ni uguisu)Literal meaning: Plum tree with nightingaleCultural context: This proverb pairs th...
Admiration
Proverbs 
Proverbs Tail Wagging Dog Is Not Beaten: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 尾を振る犬は叩かれず (O wo furu inu wa tatakareru.)Literal meaning: Tail wagging dog is not beatenCultural cont...
Proverbs One Crane Of Chicken Flock: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 鶏群の一鶴 (Keigun no ikkaku)Literal meaning: One crane of chicken flockCultural context: This proverb lit...
Proverbs On Brocade Add Flowers: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 錦上に花を添える (Kinshō ni hana wo soeru)Literal meaning: On brocade add flowersCultural context: This prove...
Proverbs Good Wine To Ivy Does Not Need: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 良いワインに蔦はいらない (Yoi Wain ni Tsuta Hairanai)Literal meaning: Good wine to ivy does not needCultural cont...
Proverbs Worship The Trailing Dust: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 後塵を拝する (Koujin wo Hai Suru)Literal meaning: Worship the trailing dustCultural context: This proverb l...
Proverbs Heroes Like Color: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 英雄色を好む (Eiyuu Iro wo Konomu)Literal meaning: Heroes like colorCultural context: This proverb reflects...