Proverbs Edo Person Does Not Hold Money That Crosses Over Evening: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 江戸っ子は宵越しの銭は持たぬ (Edokko ha Yoigoshi no Sen ha Mota Nu)Literal meaning: Edo person does not hold money ...
AI explores the wisdom of world proverbs
From origins and usage to AI insights—deeper than anywhere, learn culture while enjoying. Proverbs and quotes from English-speaking regions and Asia.
Browse by Popular Themes
Popular Proverbs
Proverbs 
Proverbs Fortune Teller Own Body Above Not Know: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 易者身の上知らず (Ekisha Minoue Shirazu)Literal meaning: Fortune teller own body above not knowCultural conte...
Proverbs Choose And Grasp Dregs: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 選んで粕を掴む (Eran de Kasu wo Tsukamu)Literal meaning: Choose and grasp dregsCultural context: This prover...
Proverbs Fate And Months Days: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 縁と月日 (Heri to Gappi)Literal meaning: Fate and months daysCultural context: This proverb reflects the ...
Proverbs Easy Mat: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 易簀 (Ekisaku)Literal meaning: Easy matCultural context: This proverb refers to changing the bamboo mat...
Proverbs If You Do Not Go To Branch Tips You Cannot Eat Ripe Persimmons: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 枝先に行かねば熟柿は食えぬ (Edasaki ni Ika Neba Jukushi ha Kue Nu)Literal meaning: If you do not go to branch tips...
Proverbs Migrating Birds Nest In Southern Branches, Northern Horses Neigh At North Wind: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 越鳥南枝に巣くい、胡馬北風に嘶く (Etsu Tori Namie ni Su Kui , Ko Uma Kitakaze ni Sei Ku)Literal meaning: Migrating bi...
Proverbs King Of Hell’s Love Affair: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 閻魔の色事 (Enma no Irogoto)Literal meaning: King of Hell's love affairCultural context: This proverb refe...
Proverbs Nail In Rice Bran: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 糠に釘 (Nuka ni Kugi)Literal meaning: Nail in rice branCultural context: This proverb literally means "a...
Proverbs With Wet Hands Millet: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 濡れ手で粟 (Nure Tede Awa)Literal meaning: With wet hands milletCultural context: This proverb literally m...