Proverbs Be Chastened By This, Dōsai Monk: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: これに懲りよ道才坊 (Koreni Kori Yo Michi Sai Bou)Literal meaning: Be chastened by this, Dōsai monkCultural con...
AI explores the wisdom of world proverbs
From origins and usage to AI insights—deeper than anywhere, learn culture while enjoying. Proverbs and quotes from English-speaking regions and Asia.
Browse by Popular Themes
Popular Proverbs
Proverbs 
Proverbs Beggar’s New Year: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 乞食の正月 (Kojiki no Shougatsu)Literal meaning: Beggar's New YearCultural context: This proverb literally...
Proverbs Parents Come Out To Children’s Quarrel: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 子供の喧嘩に親が出る (Kodomo no Kenka ni Oya ga Deru)Literal meaning: Parents come out to children's quarrelCul...
Proverbs Ice Emerges From Water And Is Colder Than Water: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 氷は水より出でて水より寒し (Koori ha Mizu Yori Ide Te Mizu Yori Samushi)Literal meaning: Ice emerges from water an...
Proverbs Cunning Rabbit Dies And Hunting Dog Is Cooked: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 狡兎死して走狗烹らる (Kouto Shishi Te Souku Pou Raru)Literal meaning: Cunning rabbit dies and hunting dog is co...
Proverbs Dyer’s Day After Tomorrow: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 紺屋の明後日 (Kouya no Myougonichi)Literal meaning: Dyer's day after tomorrowCultural context: This proverb...
Proverbs When Filial Piety Wants To Be Done Time Parents Are Not: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 孝行のしたい時分に親はなし (Koukou Noshitai Jibun ni Oya Hanashi)Literal meaning: When filial piety wants to be do...
Proverbs Things Reach Here: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: Things reach here (Koto Kokoni Itaru)Literal meaning: Things reach hereCultural context: This proverb...
Proverbs Having Child Know Parent’s Kindness: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 子を持って知る親の恩 (Ko wo Motsu Te Shiru Oya no On)Literal meaning: Having child know parent's kindnessCultur...
Proverbs Good Opportunity Must Not Let Escape: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 好機逸すべからず (Kouki Issu Bekarazu)Literal meaning: Good opportunity must not let escapeCultural context: ...