Proverbs Even If Rotten, Sea Bream: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 腐っても鯛 (Kusatsu Temo Tai)Literal meaning: Even if rotten, sea breamCultural context: This proverb refl...
AI explores the wisdom of world proverbs
From origins and usage to AI insights—deeper than anywhere, learn culture while enjoying. Proverbs and quotes from English-speaking regions and Asia.
Browse by Popular Themes
Popular Proverbs
Proverbs 
Proverbs Country Destroyed And Mountains Rivers Exist: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 国破れて山河あり (Kuni Yabure Te Sanga Ari)Literal meaning: Country destroyed and mountains rivers existCultu...
Proverbs Gentleman Does Not Approach Danger: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 君子危うきに近寄らず (Kunshi Ayauki ni Chikayora Zu)Literal meaning: Gentleman does not approach dangerCultural...
Proverbs Good Things Do Not Exit Gate Bad Things Travel Thousand Miles: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 好事門を出でず悪事千里を行く (Kouji Mon wo Ide Zu Akuji Senri wo Iku)Literal meaning: Good things do not exit gate ...
Proverbs Dragon Obtains Clouds Rain: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 蛟竜雲雨を得 (Kouryuu Un'u wo e)Literal meaning: Dragon obtains clouds rainCultural context: This proverb d...
Proverbs Will Is Pine Leaves: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 志は松の葉 (Kokorozashi ha Matsu no ha)Literal meaning: Will is pine leavesCultural context: This proverb ...
Proverbs Tiger Mouth’s Slander: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 虎口の讒言 (Kokou no Zangen)Literal meaning: Tiger mouth's slanderCultural context: This proverb uses the ...
Proverbs Rice Ate Dog Subject Marker Hit Not Being Flour Ate Dog Subject Marker Hit Being: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: Rice ate dog subject marker hit not being flour ate dog subject marker hit being (Beishoku Tta Inu ga...
Proverbs Beggar’s Bride Entering: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 乞食の嫁入り (Kojiki no Yomeiri)Literal meaning: Beggar's bride enteringCultural context: This proverb lite...
Proverbs Folly’s One Heart: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 虚仮の一心 (Koke no Isshin)Literal meaning: Folly's one heartCultural context: This proverb reflects the J...