Wie man „Ein guter Schreiber wählt weder Papier noch Pinsel” liest
Zensho wa shihitsu wo erabazu
Bedeutung von „Ein guter Schreiber wählt weder Papier noch Pinsel”
„Ein guter Schreiber wählt weder Papier noch Pinsel” bedeutet, dass ausgezeichnete Schreib- oder Kalligrafiefähigkeiten nicht von der Qualität der verwendeten Werkzeuge oder Materialien beeinflusst werden.
Es lehrt, dass wahrhaft wertvolle Dinge ihre wesentliche Exzellenz nicht verlieren, auch wenn sie durch bescheidene Mittel ausgedrückt werden.
Dieses Sprichwort wird manchmal verwendet, um Menschen anzusprechen, die Ausreden machen, indem sie ihre Werkzeuge oder ihre Umgebung beschuldigen.
Es wird auch verwendet, wenn die Bedeutung grundlegender Fähigkeiten und Inhalte betont wird. Ein geschickter Kalligraf kann mit jedem Pinsel schöne Zeichen schreiben.
Ebenso wird ein Buch mit ausgezeichnetem Inhalt die Herzen der Leser berühren, egal auf welches Papier es geschrieben ist.
In der heutigen Zeit wird dies als Lehre verstanden, dass der Inhalt wichtiger ist als Form oder Erscheinung.
Es zeigt die Bedeutung der Entwicklung wesentlicher Fähigkeiten, anstatt zu viel Zeit mit der Anordnung von Bedingungen und Umgebung zu verbringen. Diese Weisheit bleibt auch heute relevant.
Ursprung und Etymologie
Der Ursprung dieses Sprichworts hat keine klar dokumentierte Aufzeichnung. Es wird jedoch angenommen, dass es unter dem Einfluss der chinesischen Kalligrafiekultur entstanden ist.
Das Wort „zensho” hat zwei Interpretationen. Eine bedeutet „ausgezeichnetes Buch oder Schrift”, und die andere bedeutet „ausgezeichnete Kalligrafiefähigkeit”.
Dieses Sprichwort trägt tiefe Implikationen, die auf beide Bedeutungen zutreffen.
Im alten China gab es eine starke Bindung an Kalligrafiewerkzeuge. Die Menschen suchten gute Pinsel und gutes Papier.
Gleichzeitig existierte die Idee, dass wahre Meister auch mit bescheidenen Werkzeugen großartige Werke schaffen konnten.
Diese gegensätzliche Philosophie wurde nach Japan übertragen und als dieses Sprichwort etabliert.
Wenn wir „zensho” als „ausgezeichnetes Buch” interpretieren, bedeutet es, dass ein Buch mit überlegenem Inhalt seinen Wert nicht verliert, egal wie grob das Papier ist, auf das es geschrieben wurde.
Im Japan der Edo-Zeit war Papier ein kostbares Gut. Dennoch gab es die Anerkennung, dass ausgezeichnete Ideen und Wissen nicht von der Qualität des Mediums beeinflusst wurden.
Auf diese Weise wurde das Sprichwort über Generationen weitergegeben. Es drückt die universelle Wahrheit aus, dass wesentlicher Wert nicht von äußeren Bedingungen abhängt, sowohl in Bezug auf Fähigkeiten als auch auf Inhalte.
Verwendungsbeispiele
- Seine Abschlussarbeit beweist, dass ein guter Schreiber weder Papier noch Pinsel wählt – selbst der Entwurf, der in ein Studentenheft geschrieben wurde, war bereits brillant
- Beschuldige nicht deine Werkzeuge; wie man sagt, ein guter Schreiber wählt weder Papier noch Pinsel
Universelle Weisheit
Die universelle Wahrheit, die „Ein guter Schreiber wählt weder Papier noch Pinsel” zeigt, ist die Erkenntnis, dass Menschen leicht Wesen mit Form verwechseln.
Wir werden oft davon besessen, äußere Bedingungen zu arrangieren. Wir verschieben das Polieren dessen, was wirklich wichtig ist – den Inhalt selbst.
Warum fixieren sich Menschen auf Werkzeuge und Umgebung? Weil das Arrangieren äußerer Bedingungen einfacher ist als die Kultivierung des eigenen Inneren.
Man kann einen guten Pinsel kaufen, aber ausgezeichnete Kalligrafiefähigkeiten zu erwerben erfordert langes Training. Man kann ein feines Arbeitszimmer vorbereiten, aber ausgezeichnete Inhalte durch tiefes Denken zu produzieren erfordert Zeit und Anstrengung.
Dieses Sprichwort wurde über Generationen weitergegeben, weil es diese menschliche Schwäche durchschaut. Wir sind Genies darin, Ausreden zu finden.
Die Werkzeuge sind schlecht, die Umgebung ist nicht bereit, die Bedingungen sind nicht richtig. Durch solche Ausreden versuchen wir, von unserer eigenen Unreife wegzuschauen.
Aber unsere Vorfahren wussten es besser. Sie wussten, dass wahrhaft ausgezeichnete Dinge niemals ihren Glanz verlieren, unabhängig von den Umständen.
Sie wussten, dass wahre Fähigkeit gerade unter unvollkommenen Bedingungen getestet wird. Diese strenge, aber warme Perspektive ist in diesem Sprichwort eingebettet.
Wenn KI dies hört
Claude Shannon, der Begründer der Informationstheorie, bewies 1948 ein bemerkenswertes Theorem.
Selbst durch einen verrauschten Kommunikationskanal kann man Informationen perfekt übertragen, indem man geeignete fehlerkorrigierende Codes verwendet. Mit anderen Worten, wenn das Wesen dessen, was man vermitteln möchte, solide ist, ist die Qualität des Übertragungsmediums eine zweitrangige Angelegenheit.
Dies stimmt perfekt mit der Wahrheit überein, die in „Ein guter Schreiber wählt weder Papier noch Pinsel” ausgedrückt wird.
Betrachten Sie ein konkretes Beispiel. Im Internet werden Daten in kleine Pakete aufgeteilt und mit angehängten Fehlererkennungscodes gesendet.
Selbst wenn einige Teile unterwegs beschädigt werden, kann die empfangende Seite sie wiederherstellen. Das Wesen der Information wird nicht beschädigt, auch nicht durch schlechte Leitungen.
Ebenso ändert sich der Kernwert eines ausgezeichneten Buches nicht, ob es auf Luxuspapier gedruckt oder auf grobes Papier kopiert wird.
Noch interessanter ist die Definition der Informationsmenge. Shannon definierte Information mathematisch als „den Grad der Unsicherheitsreduktion”.
Wahrhaft wertvolle Information reduziert die Unwissenheit des Lesers und vertieft das Verständnis. Dieser Effekt ist unabhängig von Papierqualität oder Pinselqualität.
Vielmehr lehrt die Informationstheorie, dass es darauf ankommt, die Redundanz des Inhalts zu reduzieren und das Wesen zu verdichten. Alte chinesische Weise verstanden dieses Prinzip intuitiv ohne mathematischen Beweis.
Lektionen für heute
Was dieses Sprichwort modernen Menschen lehrt, ist die Bedeutung, in der aktuellen Umgebung sein Bestes zu geben, anstatt auf perfekte Bedingungen zu warten.
Wir neigen dazu zu denken: „Wenn ich nur bessere Werkzeuge hätte” oder „Wenn ich nur eine bessere Umgebung hätte”. Ich werde ernst werden, wenn ich einen neuen Computer kaufe. Ich werde studieren, wenn ich einen ruhigen Ort finde.
Aber während wir so warten, vergeht kostbare Zeit.
Was wirklich wichtig ist, ist die Kraft in dir. Werkzeuge und Umgebung können helfen, diese Kraft herauszulocken, aber sie schaffen nicht deine wesentlichen Fähigkeiten.
Was kannst du mit dem tun, was du gerade jetzt hast? Diese Frage ernsthaft zu stellen ist der erste Schritt zum Wachstum.
Dieses Sprichwort gibt dir den Mut, aufzuhören, Ausreden zu machen und zu handeln. Perfekte Vorbereitung existiert nicht.
Selbst in unvollkommenen Situationen kannst du deine wesentliche Kraft demonstrieren. Vielmehr entfachen Beschränkungen Kreativität und polieren wahre Fähigkeit.
Warum hörst du nicht ab heute auf, die Bedingungen zu beschuldigen, glaubst an dich selbst und machst diesen ersten Schritt vorwärts?
Kommentare