Sprichwörter Gewinnt man, ist man die kaiserliche Armee; verliert man, ist man die Rebellenarmee: Sprichwort
Original Japanese: 勝てば官軍、負ければ賊軍 (Kateba kangun, makereba zokugun)Wörtliche Bedeutung: Gewinnt man, ist man die kaiserlic...
Sieg
Sprichwörter 
Sprichwörter Der Traum von Handan: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 邯鄲の夢 (Kantan no yume)Literal meaning: Der Traum von HandanCultural context: Dieses Sprichwort stammt ...
Sprichwörter Bis kein heiler Hautfleck mehr bleibt: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 完膚無きまで (Kanpu naki made)Wörtliche Bedeutung: Bis kein heiler Hautfleck mehr bleibtKultureller Kontext...
Sprichwörter Gewinne und schnüre die Riemen deines Helms fest: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 勝って兜の緒を締めよ (Katte kabuto no o wo shimeyo)Wörtliche Bedeutung: Gewinne und schnüre die Riemen deines H...
Sprichwörter Ehre ist die Grundlage der Schmähung: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 誉れは毀りの基 (Homare wa kowashi no moto)Wörtliche Bedeutung: Ehre ist die Grundlage der SchmähungKu...
Sprichwörter Fliehen-fliehen, Tenka erobern – Ieyasu: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 逃げ逃げ天下を取る家康 (Nige nige tenka wo toru Ieyasu)Wörtliche Bedeutung: Fliehen-fliehen, Tenka erobern - Iey...
Sprichwörter Fliehen ist Sieg: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 逃げるが勝ち (Nigeru ga kachi)Literal meaning: Fliehen ist SiegCultural context: Dieses Sprichwort spiegelt...
Sprichwörter Erfolg ist ein anderer Name für Geist: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 成功とは精神の別名なり (Seikou to wa seishin no betumei nari)Wörtliche Bedeutung: Erfolg ist ein anderer Name fü...
Sprichwörter Der Sieg oder die Niederlage ist das Glück der Zeit: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 勝負は時の運 (Shōbu wa toki no un)Wörtliche Bedeutung: Der Sieg oder die Niederlage ist das Glück der ZeitK...
Sprichwörter Misserfolg ist die Grundlage des Erfolgs: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 失敗は成功のもと (Shippai wa seikou no moto)Literal meaning: Misserfolg ist die Grundlage des ErfolgsCultural...