Sprichwörter Ein Teebauch ist auch nur vorübergehend: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 茶腹も一時 (Chabara mo ichiji)Literal meaning: Ein Teebauch ist auch nur vorübergehendCultural context: Di...
Ruhe
Sprichwörter 
Sprichwörter In der Geschäftigkeit gibt es Muße: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 忙中閑あり (Bōchū kan ari)Literal meaning: In der Geschäftigkeit gibt es MußeCultural context: Dieses Spri...
Sprichwörter Wenn man das Herz auslöscht, ist auch das Feuer kühl: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 心頭滅却すれば火もまた涼し (Shintou mekkyaku sureba hi mo mata suzushi)Wörtliche Bedeutung: Wenn man das Herz ausl...
Sprichwörter Mit hohem Kissen schlafen: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 枕を高くして寝る (Makura wo takaku shite neru)Literal meaning: Mit hohem Kissen schlafenCultural context: Die...
Sprichwörter Keine Nachricht ist die Nachricht des Wohlbefindens: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 無沙汰は無事の便り (Busata wa buji no tayori)Literal meaning: Keine Nachricht ist die Nachricht des Wohlbefind...
Sprichwörter Des Bettlers Neujahr: Japanisches Sprichwort Bedeutung
Ursprüngliches Japanisch: 乞食の正月 (Kojiki no Shougatsu)Wörtliche Bedeutung: Des Bettlers NeujahrKultureller Kontext: Diese...