Sprichwörter Die junge Zeit gibt es nicht zweimal: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 若い時は二度ない (Wakai toki wa nido nai.)Literal meaning: Die junge Zeit gibt es nicht zweimalCultural conte...
zeitlos
Sprichwörter 
Sprichwörter Die Decke drei Tage, der Boden drei Jahre: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 天井三日底三年 (Tenjō mikka soko sannen)Literal meaning: Die Decke drei Tage, der Boden drei JahreCultural c...
Sprichwörter Berühmte Menschen verleumden keine Menschen: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 名人は人を謗らず (Meijin ha Nin wo Soshira Zu)Wörtliche Bedeutung: Berühmte Menschen verleumden keine Mensche...
Sprichwörter Wenn es voll ist, nimmt es ab: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 満つれば虧く (Mitsu Reba Ki Ku)Literal meaning: Wenn es voll ist, nimmt es abCultural context: Dieses Spric...
Sprichwörter Die Seele eines Dreijährigen bis hundert: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 三つ子の魂百まで (Mittsu Ko no Tamashii Hyaku Made)Wörtliche Bedeutung: Die Seele eines Dreijährigen b...
Sprichwörter Die Welt geht nicht in die zweite Generation: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 世の中は二世は行かず (Yononaka ha Nisei ha Ika Zu)Wörtliche Bedeutung: Die Welt geht nicht in die zweite...
Sprichwörter Ein Berg ist nicht wertvoll, weil er hoch ist: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 山高きが故に貴からず (Yamataka Kiga Yueni Tootoka Razu)Wörtliche Bedeutung: Ein Berg ist nicht wertvoll,...
Sprichwörter Den herannahenden Wellen des Alters kann man nicht gewinnen
Ursprüngliches Japanisch: 寄る年波には勝てない (Yoru Toshinami Niha Kate Nai)Wörtliche Bedeutung: Den herannahenden Wellen des Alt...
Sprichwörter Auch wenn verfault, bleibt es eine Meerbrasse: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 腐っても鯛 (Kusatsu Temo Tai)Wörtliche Bedeutung: Auch wenn verfault, bleibt es eine MeerbrasseKult...
Sprichwörter Das Land ist zerstört, doch Berge und Flüsse bleiben: Bedeutung
Ursprüngliches Japanisch: 国破れて山河あり (Kuni Yabure Te Sanga Ari)Wörtliche Bedeutung: Das Land ist zerstört, doch Berge und ...