Sprichwörter Wenn drei Menschen zusammenkommen, entsteht die Weisheit des Manjushri: Sprichwort
Original Japanese: 三人寄れば文殊の知恵 (Sannin yoreba Monju no chie)Literal meaning: Wenn drei Menschen zusammenkommen, entsteht ...
Teamarbeit
Sprichwörter 
Sprichwörter Wenn es viele Bootsführer gibt, fährt das Boot auf den Berg hinauf: Sprichwort
Original Japanese: 船頭多くして船山に上る (Sendou ooku shite fune yama ni noboru)Wörtliche Bedeutung: Wenn es viele Bootsführer gib...
Sprichwörter Wenn zehn Menschen zusammenkommen, gibt es zehn Farben: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 十人寄れば十色 (Jūnin yoreba jūshoku)Wörtliche Bedeutung: Wenn zehn Menschen zusammenkommen, gibt es zehn Fa...
Sprichwörter Wenn es tausend Häuser von Menschen gibt, kann man durch gegenseitiges Unterstützen leben: Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 人家千軒あれば相持ちに暮らせる (Jinka sengen areba aimochi ni kuraseru)Wörtliche Bedeutung: Wenn es tausend H...
Sprichwörter Die Schlangenmacht des Changshan-Berges: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 常山の蛇勢 (Jōzan no jasei)Literal meaning: Die Schlangenmacht des Changshan-BergesCultural context: Diese...
Sprichwörter Kleine Unterschiede aufgeben und sich der großen Gemeinsamkeit anschließen: Sprichwort
Original Japanese: 小異を捨てて大同に就く (Shōi wo sutete daidō ni tsuku)Wörtliche Bedeutung: Kleine Unterschiede aufgeben und sich...
Sprichwörter Wer steht, den nutze, auch wenn es der eigene Vater ist: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 立っている者は親でも使え (Tatte iru mono wa oya demo tsukae)Literal meaning: Wer steht, den nutze, auch wenn es d...
Sprichwörter Im vierten Monat am zehnten Tag lass dich nicht von einem herzlosen Menschen anstellen, im zehnten Monat am zehnten Tag stelle keinen herzlosen Menschen an: Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 卯月の中の十日に心なき者に雇わるな、十月の中の十日に心なき者を使うな (Uzuki no naka no tōka ni kokoro naki mono ni yatowareru na...
Sprichwörter Rinder führen Rinder mit sich, Pferde führen Pferde mit sich: Sprichwort
Original Japanese: 牛は牛連れ、馬は馬連れ (Ushi wa ushi tsure, uma wa uma tsure)Wörtliche Bedeutung: Rinder führen Rinder mit sich,...
Sprichwörter Eine Schar von Krähen, die sich zusammenrottet: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 烏合の衆 (Ugou no shuu)Wörtliche Bedeutung: Eine Schar von Krähen, die sich zusammenrottetKultureller Kon...