Sporttag

Sprichwörter

Die Schlangenmacht des Changshan-Berges: Japanisches Sprichwort

Original Japanese: 常山の蛇勢 (Jōzan no jasei)Literal meaning: Die Schlangenmacht des Changshan-BergesCultural context: Diese...
Sprichwörter

Auch das Rind geht tausend Ri, auch das Pferd geht tausend Ri: Sprichwort

Original Japanese: 牛も千里、馬も千里 (Ushi mo senri, uma mo senri)Literal meaning: Auch das Rind geht tausend Ri, auch das Pferd...
Sprichwörter

Drache und Tiger kämpfen gegeneinander: Japanisches Sprichwort

Original Japanese: 竜虎相搏つ (Ryūko ai utsu)Literal meaning: Drache und Tiger kämpfen gegeneinanderCultural context: Dieses ...
Sprichwörter

Zwei Helden können nicht nebeneinander stehen: Japanisches Sprichwort

Original Japanese: 両雄並び立たず (Ryōyū narabi tatatazu)Literal meaning: Zwei Helden können nicht nebeneinander stehenCultural...