Sprichwörter Wasser ins schlafende Ohr: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 寝耳に水 (Nemimi ni mizu)Literal meaning: Wasser ins schlafende OhrCultural context: Dieses Sprichwort be...
schockierend
Sprichwörter 
Sprichwörter Die Kraft, fliegende Vögel zu Fall zu bringen: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 飛ぶ鳥を落とす勢い (Tobu tori wo otosu ikioi)Wörtliche Bedeutung: Die Kraft, fliegende Vögel zu Fall zu bringe...
Sprichwörter Von den Augen fallen die Schuppen ab: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 目から鱗が落ちる (Me Kara Uroko ga Ochiru)Wörtliche Bedeutung: Von den Augen fallen die Schuppen abKulturelle...
Sprichwörter Des Geistes wahre Gestalt erblickt – verwelkte Miscanthus-Blüten
Ursprüngliches Japanisch: 幽霊の正体見たり枯れ尾花 (Yuurei no Shoutai Mita Ri Kare Obana)Wörtliche Bedeutung: Des Geistes wahre Gest...
Sprichwörter Enma-Königs Liebesangelegenheit: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 閻魔の色事 (Enma no Irogoto)Wörtliche Bedeutung: Enma-Königs LiebesangelegenheitKultureller Kontext...