Sprichwörter Frühlingsschlaf bemerkt die Morgendämmerung nicht: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 春眠暁を覚えず (Shunmin akatsuki wo oboezu)Wörtliche Bedeutung: Frühlingsschlaf bemerkt die Morgendämmerung ...
erinnern
Sprichwörter 
Sprichwörter Lege Sorgfalt auf Sorgfalt: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 念には念を入れよ (Nen ni wa nen wo ireyo)Literal meaning: Lege Sorgfalt auf SorgfaltCultural context: Dieses ...
Sprichwörter Ein schlafendes Kind wecken: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 寝た子を起こす (Neta ko wo okosu)Literal meaning: Ein schlafendes Kind weckenCultural context: Dieses Sprich...
Sprichwörter Das Vergangene wird nicht getadelt: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 既往は咎めず (Kikou wa togamezu)Literal meaning: Das Vergangene wird nicht getadeltCultural context: Dieses...
Sprichwörter Bestechung lässt das Schwurpapier vergessen: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 賄賂には誓紙を忘る (Wairo ni wa seishi wo wasuru)Wörtliche Bedeutung: Bestechung lässt das Schwurpapier verges...
Sprichwörter Des Färbers Übermorgen: Japanisches Sprichwort Bedeutung
Ursprüngliches Japanisch: 紺屋の明後日 (Kouya no Myougonichi)Wörtliche Bedeutung: Des Färbers ÜbermorgenKultureller Kontext: D...