Zweck

Sprichwörter

Das menschliche Leben ist wie ein Traum: Japanisches Sprichwort

Original Japanese: 人間一生夢の如し (Ningen isshō yume no gotoshi)Wörtliche Bedeutung: Das menschliche Leben ist wie ein TraumKu...
Sprichwörter

Stirbt man denn, damit Blüten und Früchte erblühen?: Japanisches Sprichwort

Ursprüngliches Japanisch: 死んで花実が咲くものか (Shinde hanami ga saku mono ka)Wörtliche Bedeutung: Stirbt man denn, damit Blüten ...
Sprichwörter

Schau eher auf die Füße der Menschen als auf die Füße der Schlange: Sprichwort

Original Japanese: 蛇の足より人の足見よ (Hebi no ashi yori hito no ashi mi yo)Literal meaning: Schau eher auf die Füße der Mensche...
Sprichwörter

Der Traum des Lu Sheng: Japanisches Sprichwort

Original Japanese: 盧生の夢 (Rosei no yume)Wörtliche Bedeutung: Der Traum des RoseiKultureller Kontext: Dieses Sprichwort be...
Sprichwörter

Der Himmelweg tötet Menschen nicht: Japanisches Sprichwort

Original Japanese: 天道人を殺さず (Tendou hito wo korosazu)Literal meaning: Der Himmelweg tötet Menschen nichtCultural context:...
Sprichwörter

Wenn man das Schicksal nicht kennt, kann man nicht ein Edler sein: Sprichwort

Ursprüngliches Japanisch: 命を知らざれば以て君子と為ること無し (Inochi wo Shira Zareba Mote Kunshi to Suru Koto Nashi)Wörtliche Bedeutung:...
Sprichwörter

Der Weg ist friedlich durch das, was man liebt: Japanisches Sprichwort

Ursprüngliches Japanisch: 道は好む所によって安し (Michi ha Konomu Tokoro Niyotte Yasushi)Wörtliche Bedeutung: Der Weg ist friedlich...
Sprichwörter

Der Wille ist Kiefernnadeln: Japanisches Sprichwort Bedeutung

Ursprüngliches Japanisch: 志は松の葉 (Kokorozashi ha Matsu no ha)Wörtliche Bedeutung: Der Wille ist KiefernnadelnKultureller ...
Sprichwörter

Mit fünfzig das Himmelsmandat erkennen: Japanisches Sprichwort

Ursprüngliches Japanisch: 五十にして天命を知る (Gojuu Nishite Tenmei wo Shiru)Wörtliche Bedeutung: Mit fünfzig das Himmelsmandat e...