Sprichwörter Liangshan-Sumpf: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 梁山泊 (Ryōzanpaku)Literal meaning: Liangshan-SumpfCultural context: Dieser Begriff stammt aus dem chine...
Beförderung
Sprichwörter 
Sprichwörter An den Schwanz eines edlen Pferdes anhängen: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 驥尾に付す (Kibi ni fusu)Wörtliche Bedeutung: An den Schwanz eines edlen Pferdes anhängenKultureller Konte...
Sprichwörter Der herausragende Pfahl wird eingeschlagen: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 出る杭は打たれる (Deru Kui ha Uta Reru)Wörtliche Bedeutung: Der herausragende Pfahl wird eingeschlagenKulture...
Sprichwörter Ein Knoten über dem Auge: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 目の上の瘤 (Meno Ueno Kobu)Literal meaning: Ein Knoten über dem AugeCultural context: Dieses Sprichwort be...
Sprichwörter Unter einem tapferen General gibt es keine schwachen Soldaten
Ursprüngliches Japanisch: 勇将の下に弱卒なし (Yuushou no Shitani Jakusotsu Nashi)Wörtliche Bedeutung: Unter einem tapferen Genera...
Sprichwörter Das Schiff, auf das man aufgestiegen ist: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 乗りかかった船 (Nori Kakatta Fune)Wörtliche Bedeutung: Das Schiff, auf das man aufgestiegen istKultur...
Sprichwörter Der Drache erhält Wolken und Regen: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 蛟竜雲雨を得 (Kouryuu Un'u wo e)Wörtliche Bedeutung: Der Drache erhält Wolken und RegenKultureller K...
Sprichwörter Karpfens Wasserfallbesteigung: Japanisches Sprichwort Bedeutung
Ursprüngliches Japanisch: 鯉の滝登り (Koi no Taki Nobori)Wörtliche Bedeutung: Karpfens WasserfallbesteigungKultureller Kontex...