tiefgründig

Sprichwörter

Blinder schaut durch einen Zaun: Japanisches Sprichwort

Original Japanese: 盲の垣覗き (Mou no Kaki Nozoki)Literal meaning: Blinder schaut durch einen ZaunCultural context: Dieses Sp...
Sprichwörter

Durch das Mark eines Schilfhalms zur Decke hinaufblicken

Ursprüngliches Japanisch: 葦の髄から天井を覗く (Ashi no Zui Kara Tenjou wo Nozoku)Wörtliche Bedeutung: Durch das Mark eines Schilf...
Sprichwörter

Ein Berg ist nicht wertvoll, weil er hoch ist: Japanisches Sprichwort

Ursprüngliches Japanisch: 山高きが故に貴からず (Yamataka Kiga Yueni Tootoka Razu)Wörtliche Bedeutung: Ein Berg ist nicht wertvoll,...
Sprichwörter

Nachtblick, Fernblick, unter dem Hut: Japanisches Sprichwort

Ursprüngliches Japanisch: 夜目遠目笠の内 (Yome Toome Kasa no Nai)Wörtliche Bedeutung: Nachtblick, Fernblick, unter dem HutKultu...
Sprichwörter

Konfuzius die Analekten lehren: Japanisches Sprichwort

Ursprüngliches Japanisch: 孔子に論語 (Koushi ni Rongo)Wörtliche Bedeutung: Konfuzius die Analekten lehrenKultureller Kontext:...