Gegenwart

Sprichwörter

Auch wenn die Eltern sterben, macht man eine Verdauungspause: Sprichwort

Original Japanese: 親が死んでも食休み (Oya ga shinde mo shokuyasumi)Literal meaning: Auch wenn die Eltern sterben, macht man eine...
Sprichwörter

Wenn man sich entschließt, ist das ein glückverheißender Tag: Sprichwort

Original Japanese: 思い立ったが吉日 (Omoitatta ga kichijitsu)Wörtliche Bedeutung: Wenn man sich entschließt, ist das ein glückve...
Sprichwörter

Der Großhändler sagt “gerade jetzt: Japanisches Sprichwort

Original Japanese: 問屋の只今 (Tonya no tadaima)Literal meaning: Der Großhändler sagt "gerade jetzt"Cultural context: Dieses ...