Sprichwörter Die Angelegenheiten des eigenen Körpers soll man andere Menschen fragen: Sprichwort
Original Japanese: 我が身の事は人に問え (Waga mi no koto wa hito ni toe.)Wörtliche Bedeutung: Die Angelegenheiten des eigenen Körp...
praktisch
Sprichwörter 
Sprichwörter Kaufe dir die Mühsal der jungen Zeit, auch wenn du dafür bezahlen musst: Sprichwort
Original Japanese: 若い時の苦労は買ってでもせよ (Wakai toki no kurou wa katte demo seyo.)Literal meaning: Kaufe dir die Mühsal der jun...
Sprichwörter Auch wenn man die ganze Welt erobert, nur zweieinhalb Gō (Reis): Sprichwort
Original Japanese: 天下取っても二合半 (Tenka totte mo ni gou han)Wörtliche Bedeutung: Auch wenn man die ganze Welt erobert, nur z...
Sprichwörter Das von Generation zu Generation weitergegebene Schwertschwert des Hauses: Sprichwort
Original Japanese: 伝家の宝刀 (Denka no Houtou)Literal meaning: Das von Generation zu Generation weitergegebene Schwertschwer...
Sprichwörter Auch der Stichling ist unter den Fischen: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 目高も魚のうち (Medaka mo Sakana Nouchi)Literal meaning: Auch der Stichling ist unter den FischenCultural co...
Sprichwörter Drei Tage Pferdepfleger: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 三日の馬飼い (Mikka no Umakai I)Wörtliche Bedeutung: Drei Tage PferdepflegerKultureller Kontext: Dieses Spr...
Sprichwörter Je mehr sie reifen, desto mehr neigen die Reisähren ihre Köpfe
Ursprüngliches Japanisch: 実るほど頭を垂れる稲穂かな (Minoru Hodo Atama wo Tare Ru Inaho Kana)Wörtliche Bedeutung: Je mehr sie reifen...
Sprichwörter Mit einem Querhammer den Garten fegen: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 横槌で庭を掃く (Yokozuchi de Niwa wo Haku)Wörtliche Bedeutung: Mit einem Querhammer den Garten fegenK...
Sprichwörter Ein Berg ist nicht wertvoll, weil er hoch ist: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 山高きが故に貴からず (Yamataka Kiga Yueni Tootoka Razu)Wörtliche Bedeutung: Ein Berg ist nicht wertvoll,...
Sprichwörter Gute Taten verlassen das Tor nicht: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 好事門を出でず悪事千里を行く (Kouji Mon wo Ide Zu Akuji Senri wo Iku)Wörtliche Bedeutung: Gute Taten verlass...