Sprichwörter Achthundert Lügen: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 嘘八百 (Uso happyaku)Wörtliche Bedeutung: Achthundert LügenKultureller Kontext: Dieses Sprichwort bedeut...
paradox
Sprichwörter 
Sprichwörter Der Unterschied zwischen Wolken und Schlamm: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 雲泥の差 (Undo no sa)Literal meaning: Der Unterschied zwischen Wolken und SchlammCultural context: Dieses...
Sprichwörter Lügner sind der Anfang von Dieben: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 嘘つきは泥棒の始まり (Usotsuki wa dorobou no hajimari)Literal meaning: Lügner sind der Anfang von DiebenCultura...
Sprichwörter Augenbrauen-Speichel: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 眉唾 (Mayutsuba)Wörtliche Bedeutung: Augenbrauen-SpeichelKultureller Kontext: Dieses Sprichwort bedeute...
Sprichwörter Ohne Wurzeln und ohne Blätter: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 根も葉もない (Ne mo ha mo nai)Literal meaning: Ohne Wurzeln und ohne BlätterCultural context: Dieses Sprich...
Sprichwörter Marderhunde aus demselben Loch: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 同じ穴の狢 (Onaji ana no mujina)Wörtliche Bedeutung: Marderhunde aus demselben LochKultureller Kontext: Di...
Sprichwörter Der Streit zwischen Hund und Hase: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 犬兎の争い (Kenuto no arasoi)Literal meaning: Der Streit zwischen Hund und HaseCultural context: Dieses Sp...
Sprichwörter Verhältnis von Hund und Affe: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 犬猿の仲 (Ken'en no naka)Wörtliche Bedeutung: Verhältnis von Hund und AffeKultureller Kontext: Dieses Spr...
Sprichwörter Im Recht siegen und ins Unrecht fallen: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 理に勝って非に落ちる (Ri ni katte hi ni ochiru)Literal meaning: Im Recht siegen und ins Unrecht fallenCultural ...
Sprichwörter Wenn Unvernunft durchgeht, zieht sich die Vernunft zurück: Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 無理が通れば道理引っ込む (Muri ga tooreba doori hikkomu)Wörtliche Bedeutung: Wenn Unvernunft durchgeht, zi...