Motivation

Sprichwörter

Der Zeigefinger bewegt sich: Japanisches Sprichwort

Original Japanese: 食指が動く (Shokushi ga ugoku)Literal meaning: Der Zeigefinger bewegt sichCultural context: Dieses Sprichw...
Sprichwörter

Das Feuer, das die Steppe verbrennt: Japanisches Sprichwort

Original Japanese: 燎原の火 (Ryōgen no hi)Literal meaning: Das Feuer, das die Steppe verbrenntCultural context: Dieses Spric...
Sprichwörter

Eisen soll man schmieden, solange es heiß ist: Japanisches Sprichwort

Original Japanese: 鉄は熱いうちに打て (Tetsu ha Atsui Uchini Ute)Literal meaning: Eisen soll man schmieden, solange es heiß istCu...
Sprichwörter

Gier und zu zweit unterwegs: Japanisches Sprichwort Bedeutung

Ursprüngliches Japanisch: 欲と二人連れ (Yoku to Futarizure Re)Wörtliche Bedeutung: Gier und zu zweit unterwegsKultureller Kont...