Sprichwörter Früher ergriffener Mörserstößel: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 昔取った杵柄 (Mukashi totta kinezuka)Literal meaning: Früher ergriffener MörserstößelCultural context: Dies...
denkwürdig
Sprichwörter 
Sprichwörter Die Kirschblüten der drei Tage: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 三日見ぬ間の桜 (Mikka Minu Mano Sakura)Wörtliche Bedeutung: Die Kirschblüten der drei Tage, die man n...
Sprichwörter Wasserblase: Japanisches Sprichwort Bedeutung
Ursprüngliches Japanisch: 水の泡 (Mizunoawa)Wörtliche Bedeutung: WasserblaseKultureller Kontext: Dieses Sprichwort bedeutet...
Sprichwörter Ein verbrannter Holzpfahl fängt Feuer: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 焼け木杭に火が付く (Yake Kigui ni Hi ga Tsuku)Wörtliche Bedeutung: Ein verbrannter Holzpfahl fängt Feue...
Sprichwörter Hinauf ein Tag, hinunter eine Stunde: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 上り一日下り一時 (Nobori Tsuitachi Kudari Ichiji)Wörtliche Bedeutung: Hinauf ein Tag, hinunter eine St...
Sprichwörter In den übrig gebliebenen Dingen gibt es Glück: Japanisches Sprichwort
Ursprüngliches Japanisch: 残り物には福がある (Nokori Mono Niha Fuku Gaaru)Wörtliche Bedeutung: In den übrig gebliebenen Dingen gi...