Sprichwörter Ein Samurai hat nicht zwei Worte: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 武士に二言はない (Bushi ni nigon wa nai.)Literal meaning: Ein Samurai hat nicht zwei WorteCultural context: D...
Integrität
Sprichwörter 
Sprichwörter Geister und Götter haben keinen krummen Weg: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 鬼神に横道なし (Kishin ni ōdō nashi)Literal meaning: Geister und Götter haben keinen krummen WegCultural con...
Sprichwörter Pflicht und Lendenschurz müssen angelegt werden: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 義理と褌かかねばならぬ (Giri to fundoshi kakane ba naranu)Wörtliche Bedeutung: Pflicht und Lendenschurz müssen a...
Sprichwörter In der Waka-Dichtung gibt es keinen Meister: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 和歌に師匠なし (Waka ni shishou nashi)Wörtliche Bedeutung: In der Waka-Dichtung gibt es keinen MeisterKultur...
Sprichwörter Im Himmel und auf Erden bin ich allein der Verehrungswürdige: Sprichwort
Original Japanese: 天上天下唯我独尊 (Tenjoutenka Yuigadokuson)Wörtliche Bedeutung: Im Himmel und auf Erden bin ich allein der Ve...
Sprichwörter Wenn man rechts sagt, dann links: Japanisches Sprichwort
Original Japanese: 右と言えば左 (Migi to Ie Ba Hidari)Literal meaning: Wenn man rechts sagt, dann linksCultural context: Diese...
Sprichwörter Weder Körper noch Deckel haben: Japanisches Sprichwort Bedeutung
Ursprüngliches Japanisch: 身も蓋もない (Mi mo Futa Monai)Wörtliche Bedeutung: Weder Körper noch Deckel habenKultureller Kontex...
Sprichwörter Die Aufrichtigkeit eines Narren: Japanisches Sprichwort Bedeutung
Ursprüngliches Japanisch: 虚仮の一心 (Koke no Isshin)Wörtliche Bedeutung: Die Aufrichtigkeit eines NarrenKultureller Kontext:...